Les Olives Meslalla Marinées / Olives Marinées à la Marocaine par Sésame des Saveurs!
CUISINE :: Recettes/Plats Marocains avec photos/Bref tout ce qui est spécialité du Royaume du Maroc/Cliquez ICI pour lire nos recettes! :: Citrons/Olives/Légumes/Poissons/Viande confits ou conservés/Cliquez ici pour lire toutes nos recettes
Page 1 sur 1
Les Olives Meslalla Marinées / Olives Marinées à la Marocaine par Sésame des Saveurs!
Pour consulter la recette originale, cliquez sur le lien ci-dessous:
http://sesamedessaveurs.over-blog.com/article-olives-meslalla-marinees-112873428.html
Par Sésame des Saveurs
Nous sommes en pleine saison des olives, le Sésame des Saveurs en profite pour vous proposer une recette d’olives vertes marinées à la marocaine (Zitoune Meslalla mchermel). Les olives fraîches sont, dans une première étape ouvertes et trempées dans de l’eau afin d’en retirer l’amertume, l’eau est changée régulièrement jusqu’à obtention de la saveur souhaitée. A ce stade, on obtient ce que l’on appelle au Maroc, les olives Meslalla. Ensuite, les olives sont soit, utilisées pour la préparation des tajines ; soit marinées et peuvent ainsi être servies en accompagnement des plats de viande, de volaille ou de poisson, comme elles peuvent être présentées en apéritif.
INGREDIENTS:
500g d’olives vertes fraîches
Marinade Sauce:
Jus d’un citron
2 gousses d’ail écrasées
1 c à café de sel
2 c à café de paprika
½ c à café de cumin
1 pointe de piment fort
¼ de citron confit coupé en morceaux
1 c à soupe d’huile d’olive
ETAPES:
1/ Préparer les olives Meslalla : A l’aide d’une pierre plate, écrasez les olives (une par une) sans casser le noyau, afin de les ouvrir. Les mettre dans un grand récipient, les recouvrir d’eau et fermer. Changer l’eau de trempage chaque deux jours, pendant 8 à 10 jours ; la durée peut être prolongée, tout dépend du degré d’amertume souhaité.
2/ Mariner les olives Meslalla : Mélanger les éléments de la marinade et mariner les olives Meslalla, préalablement égouttées.
3/ Mettre les olives dans un bocal , le fermer et le garder au réfrigérateur.
Conseil du jour :
Hors saison, vous pouvez préparer la même recette avec des olives en saumure, bien que la saveur ne soit pas la même. Dans ce cas, vous pouvez acheter des olives vertes en saumure, les égoutter et les mariner avec les mêmes ingrédients, mais sans utiliser de sel car les olives sont déjà salées.
Pour consulter la recette originale, cliquez sur le lien ci-dessous:
http://sesamedessaveurs.over-blog.com/article-olives-meslalla-marinees-112873428.html
Par Sésame des Saveurs
http://sesamedessaveurs.over-blog.com/article-olives-meslalla-marinees-112873428.html
Par Sésame des Saveurs
Nous sommes en pleine saison des olives, le Sésame des Saveurs en profite pour vous proposer une recette d’olives vertes marinées à la marocaine (Zitoune Meslalla mchermel). Les olives fraîches sont, dans une première étape ouvertes et trempées dans de l’eau afin d’en retirer l’amertume, l’eau est changée régulièrement jusqu’à obtention de la saveur souhaitée. A ce stade, on obtient ce que l’on appelle au Maroc, les olives Meslalla. Ensuite, les olives sont soit, utilisées pour la préparation des tajines ; soit marinées et peuvent ainsi être servies en accompagnement des plats de viande, de volaille ou de poisson, comme elles peuvent être présentées en apéritif.
INGREDIENTS:
500g d’olives vertes fraîches
Marinade Sauce:
Jus d’un citron
2 gousses d’ail écrasées
1 c à café de sel
2 c à café de paprika
½ c à café de cumin
1 pointe de piment fort
¼ de citron confit coupé en morceaux
1 c à soupe d’huile d’olive
ETAPES:
1/ Préparer les olives Meslalla : A l’aide d’une pierre plate, écrasez les olives (une par une) sans casser le noyau, afin de les ouvrir. Les mettre dans un grand récipient, les recouvrir d’eau et fermer. Changer l’eau de trempage chaque deux jours, pendant 8 à 10 jours ; la durée peut être prolongée, tout dépend du degré d’amertume souhaité.
2/ Mariner les olives Meslalla : Mélanger les éléments de la marinade et mariner les olives Meslalla, préalablement égouttées.
3/ Mettre les olives dans un bocal , le fermer et le garder au réfrigérateur.
Conseil du jour :
Hors saison, vous pouvez préparer la même recette avec des olives en saumure, bien que la saveur ne soit pas la même. Dans ce cas, vous pouvez acheter des olives vertes en saumure, les égoutter et les mariner avec les mêmes ingrédients, mais sans utiliser de sel car les olives sont déjà salées.
Pour consulter la recette originale, cliquez sur le lien ci-dessous:
http://sesamedessaveurs.over-blog.com/article-olives-meslalla-marinees-112873428.html
Par Sésame des Saveurs
Posteur-Cuisine Marocaine- Hey! soyez sympa, je viens de m'inscrire!
-
Nombre de messages : 353
Date d'inscription : 26/11/2007
CUISINE :: Recettes/Plats Marocains avec photos/Bref tout ce qui est spécialité du Royaume du Maroc/Cliquez ICI pour lire nos recettes! :: Citrons/Olives/Légumes/Poissons/Viande confits ou conservés/Cliquez ici pour lire toutes nos recettes
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|